Chaque cycliste connaît ces moments où le monde qui l'entoure se transforme. Quand la vitesse pure transforme les paysages en touches de couleur, quand une concentration laser sur une descente technique fait disparaître tout le reste, et quand franchir la barrière de la douleur crée une vision en tunnel vers la victoire. Puis il y a ces longues heures en selle, où le temps lui-même commence à se brouiller, et le mouvement rythmique du pédalage devient une méditation en mouvement.

Le temps perd son sens à mesure que les kilomètres s'accumulent. Les heures se fondent en un flot infini de mouvement, où le rythme du pédalage devient votre seule mesure d'existence.